1
00:00:25,179 --> 00:00:28,400
Such a fucking child, what the fuck are you talking about?
There is a smuggler. Hello.

2
00:00:28,700 --> 00:00:31,760
He helped Sakrat escape, but now
He swears he had no idea about it

3
00:00:31,760 --> 00:00:32,739
kidnapping a girl.

4
00:00:32,740 --> 00:00:36,140
You fucked a guy who might be
the main suspect in the case? This one

5
00:00:36,140 --> 00:00:39,180
the next day I found out that my wife had it
romance. Did you say who?

6
00:00:39,500 --> 00:00:43,260
Sakrat Tatarnikov. Don't you understand that
if David knew about his affair,

7
00:00:43,280 --> 00:00:46,460
who becomes the prime suspect in
about? You think we're guilty

8
00:00:46,760 --> 00:00:48,120
Schlesinger doesn't look guilty at all.

9
00:00:48,320 --> 00:00:51,060
With his body as he carried this child. Was it
David Schlesinger?

10
00:00:51,280 --> 00:00:52,680
I don't know, it was dark.

11
00:00:53,020 --> 00:00:54,020
Antoni Ekiel.

12
00:00:54,030 --> 00:00:57,550
who, as the witness testified, helped
Sakrat, he was found a few days later

13
00:00:57,550 --> 00:00:58,850
dead in a nearby lake.

14
00:01:00,550 --> 00:01:04,930
The defense claimed that Sakrat Tatarnikov
disappeared because he had something to do with

15
00:01:04,930 --> 00:01:08,130
your daughter's disappearance. What do you think?
Is it possible?

16
00:01:08,430 --> 00:01:11,190
Sakrat couldn't do anything bad to Nikola.

17
00:01:12,510 --> 00:01:14,250
Nikola is his daughter.

18
00:01:54,540 --> 00:01:58,000
Hello, Adam Kosmowski. I'm a lawyer
at the Magwej Ironworks Office.

19
00:01:59,080 --> 00:02:00,080
What do you want?

20
00:02:00,820 --> 00:02:02,940
To talk. I'm busy.

21
00:02:04,640 --> 00:02:05,780
I need your help.

22
00:02:06,320 --> 00:02:07,520
Please listen to me.

23
00:02:08,320 --> 00:02:09,520
What sent you?

24
00:02:10,000 --> 00:02:12,720
He's just in a serious condition. Orymsky
he is young, inexperienced.

25
00:02:14,080 --> 00:02:17,320
And you have to start thinking first
everything about myself.

26
00:02:19,400 --> 00:02:20,400
Can I come in?

27
00:02:50,440 --> 00:02:54,140
but this is the last one for Cześek's grandfather.

28
00:03:05,800 --> 00:03:07,060
What a mess.

29
00:03:07,280 --> 00:03:08,280
Yes, yes, yes.

30
00:03:09,120 --> 00:03:10,380
I'll be getting ready.

31
00:03:11,720 --> 00:03:13,180
I can give you a lift.

32
00:03:13,440 --> 00:03:15,720
Thank you. I'm going to see the little one.

33
00:03:16,120 --> 00:03:17,120
For now.

34
00:03:17,400 --> 00:03:18,400
Hi.

35
00:03:21,220 --> 00:03:23,260
Oh, she put a spear out there, didn't she?

36
00:03:24,240 --> 00:03:25,240
Rather me.

37
00:03:25,380 --> 00:03:26,520
If only you played it better.

38
00:03:27,100 --> 00:03:29,360
I hope they will get there at least
accident.

39
00:03:30,360 --> 00:03:31,460
She almost killed me.

40
00:03:32,040 --> 00:03:34,200
The penalty for this is from six to eight months
years.

41
00:03:36,420 --> 00:03:38,620
But Żelazny and Maglej reached an agreement
prosecutor.

42
00:03:39,060 --> 00:03:42,280
They submitted an application for voluntary granting
feel guilty. Condition or announcement?

43
00:03:42,580 --> 00:03:43,580
Maybe not.

44
00:03:45,820 --> 00:03:47,500
It didn't even say anything in the papers.

45
00:03:48,240 --> 00:03:49,420
He has good lawyers.

46
00:03:54,920 --> 00:03:55,920
Alexander the Great.

47
00:03:57,900 --> 00:03:58,900
What?

48
00:03:59,680 --> 00:04:02,320
Well, Iron Maiden sings about him for 8
minutes.

49
00:04:37,060 --> 00:04:40,120
The guy is shot, but you can shoot her
yet save.

50
00:04:42,560 --> 00:04:44,120
You speak as if you were already a peeler.

51
00:04:48,360 --> 00:04:49,360
NO.

52
00:04:49,800 --> 00:04:50,800
I am him.

53
00:04:54,200 --> 00:04:56,480
You came to tell me you're crazy
me my client?

54
00:04:57,080 --> 00:04:58,240
I fucked her up in the office.

55
00:05:00,040 --> 00:05:03,620
We think this will force Żelazny i
McVeigh to make you a partner.

56
00:05:03,620 --> 00:05:05,600
I don't care anymore. Too long
I waited.

57
00:05:07,150 --> 00:05:09,090
Two names sound better than three.

58
00:05:10,710 --> 00:05:12,550
Kosmowski, Chyłka. What do you think?

59
00:05:16,650 --> 00:05:19,130
I would prefer Chyłka, Kosmowski.

60
00:05:24,370 --> 00:05:25,850
Ultimately, I can agree to this.

61
00:05:29,350 --> 00:05:33,530
Listen, daddy McVeigh's coming soon
iron ones will come to us for

62
00:05:33,630 --> 00:05:35,070
Their entire office without us.

63
00:05:36,460 --> 00:05:37,460
He is nothing.

64
00:05:40,120 --> 00:05:41,120
Joseph.

65
00:05:44,680 --> 00:05:46,580
What the fuck were you doing?

66
00:05:46,920 --> 00:05:50,380
You really thought I would leave them
to you?

67
00:05:51,340 --> 00:05:52,780
I encourage you to be independent.

68
00:05:53,380 --> 00:05:55,320
But you probably haven't fallen in love, Adam.

69
00:05:55,660 --> 00:05:56,660
Madwoman.

70
00:06:06,190 --> 00:06:08,030
Go, go. The lady is waiting for her dog.

71
00:06:08,350 --> 00:06:09,790
She never had to fuck you up.

72
00:06:13,350 --> 00:06:14,570
So that I don't fuck you up.

73
00:06:24,550 --> 00:06:27,070
Kosmowski left the law firm. Iron
already knows?

74
00:06:27,290 --> 00:06:28,290
Well, he knows.

75
00:06:28,630 --> 00:06:30,090
He thinks it's our fault.

76
00:06:30,790 --> 00:06:35,020
That I should report it after your accident
give it to Kosmowski. Anyway, since

77
00:06:35,020 --> 00:06:38,180
At first, you shouldn't have told her
lead. And you fuck.

78
00:06:39,360 --> 00:06:42,140
You were friends with the accused, it could have been
influence the rating.

79
00:06:42,800 --> 00:06:46,660
Probably shit. At least you have a plan
Schlesingier's defense?

80
00:06:46,940 --> 00:06:51,420
I have. And you go well to the hearing, yes
because the young one won't be able to handle it.

81
00:06:51,960 --> 00:06:55,540
I will defend the honor of our law firm until
end. Mine or hers.

82
00:06:56,000 --> 00:06:59,020
What? And that's a joke. Hi. Yeah.

83
00:06:59,800 --> 00:07:00,800
Haha.

84
00:07:11,790 --> 00:07:12,810
There will be beer for me.

85
00:07:24,550 --> 00:07:26,930
David. I have no desire to do this in
circle.

86
00:07:29,430 --> 00:07:31,090
I just need some information.

87
00:07:34,130 --> 00:07:37,470
Are you kidding? You get it from the very beginning
only the truth from me.

88
00:07:37,970 --> 00:07:38,970
Only the truth.

89
00:07:43,500 --> 00:07:44,620
I won't go back to that.

90
00:07:45,180 --> 00:07:46,680
But I have to glue it together somehow, you know?

91
00:07:47,560 --> 00:07:48,560
Me too.

92
00:07:58,260 --> 00:07:59,880
Why did Anżelika change her testimony?

93
00:08:01,940 --> 00:08:03,480
I don't know, I haven't talked to her.

94
00:08:06,360 --> 00:08:07,880
Do you think she could have kidnapped Nikola?

95
00:08:10,860 --> 00:08:12,660
NO. Are you sure?

96
00:08:17,480 --> 00:08:18,880
We were together all night.

97
00:08:30,360 --> 00:08:31,820
Have you thought about taking a DNA test?

98
00:08:32,120 --> 00:08:33,120
I don't have to.

99
00:08:48,300 --> 00:08:49,900
You want to tell us about the relationship
protective?

100
00:08:52,300 --> 00:08:53,800
Why was he talking to you?

101
00:09:00,040 --> 00:09:01,680
It is very valuable to me.

102
00:09:10,520 --> 00:09:15,380
I'm the only one who believes I didn't
harm to my daughter.

103
00:09:43,600 --> 00:09:45,140
What do you want? Did she have a heart attack?

104
00:09:45,800 --> 00:09:48,400
Sentiments for our old acquaintance
I'm giving you the last one.

105
00:09:48,940 --> 00:09:50,080
Want to take a look?

106
00:09:50,920 --> 00:09:53,480
I rather want to spare you the humiliation
in court. And thank you.

107
00:09:54,460 --> 00:09:56,120
Indeed, I will have to look at you
look.

108
00:09:57,380 --> 00:09:59,720
I have evidence that will take you to court
your client.

109
00:10:01,020 --> 00:10:02,020
You stick.

110
00:10:02,760 --> 00:10:04,360
I can't wait for this trial.

111
00:10:06,720 --> 00:10:08,480
This will be your first loss, right?

112
00:10:08,700 --> 00:10:09,720
I let you sit down?

113
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
Well, I'd love to.

114
00:10:11,620 --> 00:10:15,040
You want to do things without asking sometimes. No
make me laugh or I'll be ashamed.

115
00:10:15,260 --> 00:10:16,260
So what?

116
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Will we negotiate?

117
00:10:18,880 --> 00:10:22,280
Your client pleads guilty and...
in return, my client will testify that he was

118
00:10:22,280 --> 00:10:27,980
it's an unfortunate accident. Oh, where does one come from?
a sudden and unexpected surge

119
00:10:27,980 --> 00:10:31,060
at your client's? So far she has passed
somehow not knowing anything.

120
00:10:31,280 --> 00:10:32,560
The poor woman was afraid.

121
00:10:33,860 --> 00:10:38,260
She was intimidated and manipulated by
this sadist. Does your high court realize?

122
00:10:38,260 --> 00:10:41,240
realize how difficult the situation is
found my client?

123
00:10:41,960 --> 00:10:47,880
Not only did she lose your loved ones
baby, it's still... Well, or something

124
00:10:47,880 --> 00:10:48,880
this style.

125
00:10:49,700 --> 00:10:51,580
Confession doesn't do me any favors
the only option, Chyłka.

126
00:10:52,060 --> 00:10:54,680
But my client can start something too
remind.

127
00:10:55,080 --> 00:10:59,320
You know how it is with trauma. Suddenly in
you wake up at night, he reminds you with tears

128
00:10:59,320 --> 00:11:02,680
how your wife fucked with
a Belarusian criminal.

129
00:11:03,940 --> 00:11:06,380
Don't disguise a crying mother with a cuckold.

130
00:11:08,820 --> 00:11:11,400
Yes, it's good that Angie found it
you.

131
00:11:12,449 --> 00:11:13,449
And you look at her.

132
00:11:14,550 --> 00:11:16,890
If you didn't agree, then
I would contact the Hungarian anyway.

133
00:11:18,550 --> 00:11:20,170
Co-defendants are always jumping on each other
cards.

134
00:11:26,430 --> 00:11:28,550
And how's that guy of yours? It's good
takes care of you?

135
00:11:32,030 --> 00:11:35,330
If you weren't such a cunt, I'd think
that maybe you're jealous.

136
00:11:36,750 --> 00:11:38,330
I saw him yesterday after the hospital
painters.

137
00:11:40,530 --> 00:11:41,530
What do you want?

138
00:11:42,200 --> 00:11:46,500
you will agree to our conditions. Otherwise
Angie will start crying in court,

139
00:11:46,500 --> 00:11:51,940
how her terrible husband threatened that
I'll kill that fucking Benkart.

140
00:11:52,440 --> 00:11:54,060
She won't lie in court.

141
00:11:54,300 --> 00:11:55,880
Of course not. He will tell the truth.

142
00:11:56,900 --> 00:11:59,000
I can get there from Article 239.

143
00:11:59,680 --> 00:12:03,160
Obstruction of criminal proceedings. From
three months to five years

144
00:12:03,160 --> 00:12:04,520
freedom. It will always stay.

145
00:12:05,840 --> 00:12:06,840
We'll see.

146
00:12:12,300 --> 00:12:13,560
And what are these conditions?

147
00:12:16,580 --> 00:12:19,720
I said. Plea of guilt in
in exchange for the unintentional.

148
00:12:20,080 --> 00:12:21,080
Capita?

149
00:12:22,880 --> 00:12:23,880
Oh

150
00:12:34,100 --> 00:12:36,180
Damn it, Nendle, Jordan, where are you
are you there?

151
00:12:36,420 --> 00:12:37,420
We'll be there in a moment.

152
00:12:37,880 --> 00:12:38,880
Literally five minutes.

153
00:12:39,440 --> 00:12:40,600
But what are you crying about?

154
00:12:42,170 --> 00:12:43,170
Hello.

155
00:12:47,710 --> 00:12:49,390
He's keeping you on short notice, isn't he?

156
00:12:50,090 --> 00:12:51,810
Chyłka is a very nice, charming woman.

157
00:12:53,010 --> 00:12:53,909
You'll see.

158
00:12:53,910 --> 00:12:58,250
All the shit poured out on me from that
world, and you should be the one to lift yourself,

159
00:12:58,250 --> 00:12:59,250
do you understand?

160
00:13:01,730 --> 00:13:02,750
To the cafeteria.

161
00:13:03,370 --> 00:13:05,730
Yes, you. At Orynski's expense.

162
00:13:07,030 --> 00:13:08,410
Lovely indeed.

163
00:13:15,069 --> 00:13:16,069
Kosmoski was here again?

164
00:13:17,070 --> 00:13:18,130
Oh Jesus, I'm sorry.

165
00:13:18,730 --> 00:13:21,050
I'll tell them not to let him in again.
I learned a lot of things.

166
00:13:21,550 --> 00:13:23,630
Maybe we're more screwed than that
did we think?

167
00:13:24,030 --> 00:13:25,330
They blame everything on David.

168
00:13:25,710 --> 00:13:27,050
They want us to confess.

169
00:13:27,810 --> 00:13:28,810
Are you taking this into account?

170
00:13:29,090 --> 00:13:33,390
Five years instead of fifteen or
twenty-five or possible

171
00:13:33,610 --> 00:13:36,030
You've got to be kidding. This is her word
against him.

172
00:13:36,230 --> 00:13:37,230
What if they have something?

173
00:13:37,730 --> 00:13:41,410
Why would they come to arrange themselves? No
I know, maybe they think that if I press it, it will work

174
00:13:41,410 --> 00:13:43,730
something splashes. Or maybe just
Schlesinger is innocent?

175
00:13:47,420 --> 00:13:50,280
You still fucking believe him.

176
00:13:52,240 --> 00:13:56,220
Until you realize it's yours
biggest mistake. You will never join

177
00:13:56,220 --> 00:13:57,320
lawyer super league.

178
00:14:00,040 --> 00:14:01,320
So what should I do now?

179
00:14:01,600 --> 00:14:04,160
Go to Aronowicz. Maybe you have with Moski
some deal.

180
00:14:04,860 --> 00:14:08,860
Find out if he's hiding something for the better
our Krystiano Ronaldo of Warsaw

181
00:14:08,860 --> 00:14:09,860
bar.

182
00:14:14,250 --> 00:14:16,050
Why did you bring me this one?
criminal?

183
00:14:35,890 --> 00:14:40,330
This is the stage behind the Dziupica Krata place
and a possible car to the country.

184
00:14:43,310 --> 00:14:46,330
What the fuck do you think I have curly hair?
hair and one hundred years?

185
00:14:46,630 --> 00:14:47,850
What the hell are you doing?

186
00:14:49,770 --> 00:14:52,530
We will not send a European warrant
arrests. And why?

187
00:14:53,370 --> 00:14:54,990
Because it only applies to people.

188
00:14:56,010 --> 00:14:58,330
It's not like I'm dragging you a guest
Belarus, yes.

189
00:14:58,630 --> 00:15:00,190
The only question was about getting it
trace.

190
00:15:00,490 --> 00:15:01,490
Well, it won't be like that.

191
00:15:03,610 --> 00:15:04,610
Whore.

192
00:15:14,510 --> 00:15:15,650
Don't try to screw me over, okay?

193
00:15:16,490 --> 00:15:17,830
I will find it for you and bring it to you.

194
00:15:18,250 --> 00:15:19,250
Satisfied?

195
00:15:29,170 --> 00:15:30,170
The check, please.

196
00:15:34,870 --> 00:15:36,270
One year suspended for three years.

197
00:15:37,110 --> 00:15:39,710
Is that five hundred and five? This makes sense
proposal.

198
00:15:41,070 --> 00:15:42,270
Maybe let's move on to you.

199
00:15:42,880 --> 00:15:45,600
But it will all end, it will be yours
it's easier to say to me, you chulun and

200
00:15:45,600 --> 00:15:46,600
Mrs. Chulun.

201
00:15:47,720 --> 00:15:51,060
You know, for negligent homicide
I can apply for a penalty of up to five years of death

202
00:15:51,540 --> 00:15:55,580
I know. And you know, a penalty of more than one
year is not suspended? No

203
00:15:55,580 --> 00:15:57,260
I came here for a lecture. Or maybe
should you?

204
00:16:00,260 --> 00:16:03,300
Where did you even come from to say that
I will accept the inadvertent cause

205
00:16:03,300 --> 00:16:06,940
death? Why should I take the lower ones
fork?

206
00:16:08,960 --> 00:16:10,260
Because you don't have any evidence?

207
00:16:13,870 --> 00:16:16,390
I will plead guilty to murder as in
qualification type.

208
00:16:17,350 --> 00:16:18,350
I'm listening.

209
00:16:19,690 --> 00:16:21,110
Paragraph two, point three.

210
00:16:22,090 --> 00:16:24,130
Motivation is impressive
condemnation.

211
00:16:24,410 --> 00:16:26,190
From twelve years to life sentences.

212
00:16:26,770 --> 00:16:28,110
This is nonsense.

213
00:16:28,370 --> 00:16:29,370
This won't work.

214
00:16:29,870 --> 00:16:30,870
Shall we check?

215
00:16:55,160 --> 00:16:59,260
Kuka, Alanowicz wants to apply for...
aggravated murder. But

216
00:16:59,260 --> 00:17:00,260
is he bluffing?

217
00:17:00,440 --> 00:17:01,520
He looked confident.

218
00:17:02,600 --> 00:17:05,839
It's better if your Wito finds it
Belarus, otherwise we are in...

219
00:17:05,839 --> 00:17:06,839
ass.

220
00:17:29,320 --> 00:17:30,760
I can give you five feet for that.

221
00:17:34,840 --> 00:17:36,280
What about another five?

222
00:17:37,860 --> 00:17:38,860
I tracked down the sacrat.

223
00:17:39,080 --> 00:17:41,060
Where? In Belarus.

224
00:17:41,620 --> 00:17:42,620
Exactly.

225
00:17:48,880 --> 00:17:53,360
You're distracting me from having dinner with my wife to
say, I know, but I won't tell?

226
00:17:54,500 --> 00:17:55,640
I'll tell you if you help me.

227
00:17:59,280 --> 00:18:00,280
Yeah.

228
00:18:02,940 --> 00:18:03,940
Speak.

229
00:18:06,780 --> 00:18:08,360
You need to make a media storm out of it.

230
00:18:09,380 --> 00:18:12,800
From the moment of leaving the unit until...
the moment you catch him. This is my only one

231
00:18:12,800 --> 00:18:13,800
condition.

232
00:18:15,220 --> 00:18:16,320
You look for him as a sacrificial person.

233
00:18:17,660 --> 00:18:20,500
There will be a hunt and a hunt, and yours
the client will come out innocent.

234
00:18:20,980 --> 00:18:21,980
He is innocent.

235
00:18:22,620 --> 00:18:23,900
And you will benefit from it.

236
00:18:24,420 --> 00:18:25,740
You will catch a dangerous criminal.

237
00:18:27,210 --> 00:18:30,770
I can lock you up for obstructing the investigation
and withholding important information.

238
00:18:31,030 --> 00:18:34,070
But I'm not hiding anything. I'm tied up
a defense secret.

239
00:18:34,970 --> 00:18:36,030
That's right, fuck.

240
00:18:39,090 --> 00:18:40,650
So, will you think it over and let me know?

241
00:19:01,230 --> 00:19:02,930
So who will take care of her?

242
00:19:03,750 --> 00:19:05,930
This... her assistant.

243
00:19:07,390 --> 00:19:08,390
Assistant? Mhm.

244
00:19:10,030 --> 00:19:14,210
Why didn't you tell me right away
How did she regain consciousness?

245
00:19:14,850 --> 00:19:17,690
How long would it take for her to throw you in with
peace? Minute?

246
00:19:18,290 --> 00:19:21,870
Maybe two? Look, I think I have the right
to know what is happening to my daughter.

247
00:19:21,990 --> 00:19:22,990
Dad, don't involve me in this!

248
00:19:23,150 --> 00:19:25,530
These are matters between you, settle them
then alone, I don't want to!

249
00:19:25,850 --> 00:19:26,850
Dear ones, please.

250
00:19:34,409 --> 00:19:36,030
Sorry. All right, all right.

251
00:19:49,050 --> 00:19:51,670
Hello. Hello, hello. Well, in white Russia
I am.

252
00:19:51,970 --> 00:19:52,969
Welcome to the Sacrament.

253
00:19:52,970 --> 00:19:53,970
Do you have anything?

254
00:19:54,410 --> 00:19:57,110
Kurwiel contacted several of our guys
boys on the border.

255
00:19:57,820 --> 00:20:01,540
Apparently he was referring to me and
He promised better profits than from brownberries. You

256
00:20:01,540 --> 00:20:02,540
because my boy drinks here, Pedro.

257
00:20:04,340 --> 00:20:09,180
Well, I followed his lead and
We were looking for Gnoj half a day ago. AND?

258
00:20:13,560 --> 00:20:14,560
Zero.

259
00:20:15,640 --> 00:20:16,800
And you know what I left out?

260
00:20:17,480 --> 00:20:20,960
That there will be no trace, because Gnóg is gone
he just never crossed the line.

261
00:20:21,220 --> 00:20:22,220
What?

262
00:20:22,600 --> 00:20:24,940
He figured it out to look like this
do you understand?

263
00:20:25,160 --> 00:20:27,400
He already knew that the boys would follow him.
Can you keep up?

264
00:20:27,720 --> 00:20:28,599
Go on.

265
00:20:28,600 --> 00:20:31,880
There would be no reason for the Tatar to return
Belarus. He's got a sentence here.

266
00:20:32,300 --> 00:20:34,240
And if it's better to sit somewhere, that's it
definitely in Poland.

267
00:20:34,760 --> 00:20:35,719
Fuck, that makes sense.

268
00:20:35,720 --> 00:20:36,720
Well, that makes sense.

269
00:20:36,740 --> 00:20:37,940
You have to look for dung in Poland.

270
00:20:38,420 --> 00:20:40,360
Where? I don't know who the fuck you know where.

271
00:20:40,680 --> 00:20:41,680
Then find out.

272
00:20:41,740 --> 00:20:42,740
I'm paying you for something.

273
00:20:45,760 --> 00:20:47,160
You defend this murderer.

274
00:20:48,680 --> 00:20:50,600
Wow. Have you already passed your verdict?

275
00:20:53,900 --> 00:20:54,900
What is this here?

276
00:20:57,520 --> 00:20:58,520
You don't read the case books?

277
00:21:00,480 --> 00:21:01,900
They dropped the charges against her.

278
00:21:02,320 --> 00:21:05,020
She must have given them something for David. Kosmowski
it worked.

279
00:21:06,720 --> 00:21:11,280
Whore! He turned Andrzej into the complainant
as a witness, canceled the fee and

280
00:21:11,280 --> 00:21:12,280
disappeared.

281
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
So?

282
00:21:15,820 --> 00:21:20,060
And this is about letting the police off the hook
Belarusian, nothing worked out.

283
00:21:20,960 --> 00:21:23,380
Vito determined that Sakrat had not crossed
border.

284
00:21:24,120 --> 00:21:26,980
Of course we will keep looking for him, but
it is not known whether he will be traced

285
00:21:26,980 --> 00:21:27,980
before the trial.

286
00:21:28,260 --> 00:21:30,900
Kosmoski thinks it's some kind of thing
a personal showdown between us.

287
00:21:31,900 --> 00:21:33,240
Well, he's leading for now.

288
00:21:34,100 --> 00:21:35,700
Okay, move the cart for me. What?

289
00:21:37,120 --> 00:21:40,020
Move the damn cart because
not yet from here on my own

290
00:21:40,020 --> 00:21:40,599
no way.

291
00:21:40,600 --> 00:21:44,220
I'm not asking for your opinion,
I'm just giving orders. Listen, doctor

292
00:21:44,220 --> 00:21:46,980
he said you have to lie here still
at least a week. And when is it?

293
00:21:46,980 --> 00:21:47,980
process?

294
00:21:49,020 --> 00:21:51,240
In four days. So what, you'll clean it up yourself
shit?

295
00:21:52,220 --> 00:21:53,580
It is to be or not to be.

296
00:21:54,010 --> 00:21:57,010
They play dirty and neither do I
I'm going to get into trouble with these

297
00:21:58,070 --> 00:21:59,070
Absorb! NO!

298
00:22:33,270 --> 00:22:34,270
Bravo, Zordon.

299
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
Take care.

300
00:23:10,900 --> 00:23:11,900
Give.

301
00:23:28,520 --> 00:23:29,520
I'm going to get the stroller.

302
00:23:29,580 --> 00:23:30,580
Bring me a beer.

303
00:23:30,900 --> 00:23:32,040
You can't drink alcohol.

304
00:23:32,380 --> 00:23:34,000
It's non-alcoholic. There aren't.

305
00:23:34,570 --> 00:23:36,510
Well, go to the store. You've got to be kidding.

306
00:23:37,130 --> 00:23:40,230
Listen, take care of me. NO?

307
00:23:41,390 --> 00:23:42,930
Give me the papers and the laptop.

308
00:23:48,150 --> 00:23:50,450
You're going to pee after drinking this
like salted.

309
00:23:50,650 --> 00:23:51,650
Exactly.

310
00:23:51,690 --> 00:23:53,150
I'm going to need help.

311
00:23:55,570 --> 00:23:58,770
You will carry me to the bathroom,
you will undress and bathe. What a big deal.

312
00:24:05,320 --> 00:24:07,460
Maybe you could see the look on your face.

313
00:24:08,580 --> 00:24:09,580
Get used to it.

314
00:24:12,240 --> 00:24:14,600
And go get your stuff and move in.

315
00:24:14,860 --> 00:24:18,120
Here? Well, I rented an apartment. I have to
to be close.

316
00:24:18,700 --> 00:24:20,300
As if I were going to lose my shit.

317
00:24:20,940 --> 00:24:23,360
NO. This is already too much. Zordon!

318
00:24:24,620 --> 00:24:25,620
Speed.

319
00:25:05,200 --> 00:25:09,280
I am instructing the witness as the closest person
for the person being disinfected about the right to refuse

320
00:25:09,280 --> 00:25:12,240
testimony. Does the witness want to use the
this law?

321
00:25:12,460 --> 00:25:13,460
NO.

322
00:25:13,680 --> 00:25:17,940
I warn the witness about his liability
penal for testifying untruthfully or for

323
00:25:17,940 --> 00:25:22,580
concealing the truth. There is a penalty for this
imprisonment for up to eight years. Is

324
00:25:22,580 --> 00:25:24,560
they give up taking the oath
in front of a witness?

325
00:25:24,760 --> 00:25:28,360
No, Your Honor, I am requesting collection
oaths from a witness.

326
00:25:29,520 --> 00:25:31,600
In that case, I'm asking everyone
uprising.

327
00:25:34,670 --> 00:25:35,910
Please repeat after me.

328
00:25:37,110 --> 00:25:41,690
Conscious of the meaning of my words and
responsibility before

329
00:25:41,690 --> 00:25:48,610
by law that I solemnly say that I will be
she said

330
00:25:48,610 --> 00:25:55,410
the honest truth, not hiding anything
what

331
00:25:55,410 --> 00:25:56,490
it is known to me.

332
00:25:58,050 --> 00:25:59,050
Thank you.

333
00:26:07,250 --> 00:26:08,850
You're welcome, Mr. Prosecutor.

334
00:26:09,570 --> 00:26:11,790
Can you tell me what happened?
this night?

335
00:26:14,470 --> 00:26:15,770
My husband and I argued.

336
00:26:15,990 --> 00:26:20,170
I told him about the affair. That's it
we know. And where was your daughter then?

337
00:26:20,510 --> 00:26:26,190
She was in her room. But when
She heard us screaming and ran downstairs.

338
00:26:26,430 --> 00:26:30,850
She was nervous so I took her on
hands and David...

339
00:26:30,850 --> 00:26:34,750
Take it easy. Don't be in a hurry.

340
00:26:39,100 --> 00:26:41,560
David knocked it out of my hands and it fell.

341
00:26:42,860 --> 00:26:46,620
I held her to me, cried, and then
David took her somewhere.

342
00:26:47,140 --> 00:26:48,760
Where? I don't know.

343
00:26:49,380 --> 00:26:51,480
I remember sitting on the floor and
I cried.

344
00:26:52,060 --> 00:26:56,080
It didn't occur to you to do so
call the police or an ambulance?

345
00:26:59,260 --> 00:27:01,300
I can't believe him what's happening.

346
00:27:01,520 --> 00:27:05,540
To friends, family? She didn't think
lady about taking care of the rescue?

347
00:27:05,960 --> 00:27:06,960
I thought.

348
00:27:07,240 --> 00:27:08,240
AND?

349
00:27:09,200 --> 00:27:10,540
And I called.

350
00:27:10,740 --> 00:27:11,740
To whom?

351
00:27:15,420 --> 00:27:16,660
To Sekrat.

352
00:27:17,480 --> 00:27:23,280
After an argument with her husband and the alleged one
After the incident, you called your lover. Oh

353
00:27:23,280 --> 00:27:28,240
did you talk? I mean, no
We talked because Sekrat didn't answer

354
00:27:28,260 --> 00:27:31,900
so I recorded his answering machine. And what?
did you say?

355
00:27:32,520 --> 00:27:34,640
I said David...

356
00:27:35,640 --> 00:27:37,220
He knocked the baby out of my hands.

357
00:27:37,980 --> 00:27:39,040
Nikola fell.

358
00:27:39,380 --> 00:27:40,380
Anything else?

359
00:27:40,460 --> 00:27:42,040
No, I don't know, I don't remember.

360
00:27:42,700 --> 00:27:44,800
Fortunately, we have a script for this
recordings.

361
00:27:45,080 --> 00:27:49,040
Your Honor, to submit motions
it was time at the beginning of the trial. Then no

362
00:27:49,040 --> 00:27:53,420
conclusion, these are just the materials that
are intended to support the witness's memory.

363
00:27:54,540 --> 00:27:56,200
Your Honor, may I? Please.

364
00:27:56,620 --> 00:27:58,640
Your Honor, may I come too?
Please.

365
00:28:09,610 --> 00:28:10,810
What the hell are you doing with this?

366
00:28:11,050 --> 00:28:14,250
Attorney-at-law, could you please respect that?
the seriousness of the place where you are

367
00:28:14,250 --> 00:28:17,930
finds? Your Honor, that is
unacceptable. According to the attorney

368
00:28:17,930 --> 00:28:20,630
unacceptable, but after reviewing
I accept the document.

369
00:28:20,910 --> 00:28:21,910
Thank you, Your Honor.

370
00:28:22,410 --> 00:28:23,410
Mrs. Attorney.

371
00:28:34,530 --> 00:28:37,870
Could you please look at this entry and
check your memory?

372
00:28:42,480 --> 00:28:43,640
Can you read it?

373
00:28:45,380 --> 00:28:47,100
Madam Counsel, please.

374
00:28:48,700 --> 00:28:51,520
Your Honor will ask me this differently
question.

375
00:28:51,880 --> 00:28:57,260
Can you quote the words?
message you recorded on

376
00:28:57,260 --> 00:28:58,360
Sakrat Tatarnikova?

377
00:29:00,180 --> 00:29:04,440
I said, God Sakrat,

378
00:29:04,560 --> 00:29:08,380
he killed her.

379
00:29:11,640 --> 00:29:14,780
He knocked it out of my hands and now somewhere
took away.

380
00:29:15,980 --> 00:29:17,200
I'm begging you, talk to me.

381
00:29:22,940 --> 00:29:24,160
Do you know what this break is for?

382
00:29:27,880 --> 00:29:29,700
We give you time to change
explanation.

383
00:29:31,380 --> 00:29:32,380
Do you want to say something?

384
00:29:32,980 --> 00:29:33,980
NO.

385
00:29:34,400 --> 00:29:35,640
Nothing has changed.

386
00:29:45,450 --> 00:29:46,470
We don't need this.

387
00:29:50,210 --> 00:29:51,590
I have no further questions.

388
00:29:52,090 --> 00:29:53,090
Thank you.

389
00:29:53,470 --> 00:29:55,190
Does the defense have any questions?

390
00:29:58,090 --> 00:30:01,810
We all remember the case of little Madzia
Sosnowiec.

391
00:30:02,210 --> 00:30:05,510
The mother committed the murder, and then
she covered up the whole thing.

392
00:30:05,790 --> 00:30:10,090
Experts then claimed that it was a child
it could not have suffered death by falling in

393
00:30:10,090 --> 00:30:12,290
low height. Do you remember this case?
Of course.

394
00:30:13,150 --> 00:30:19,050
But then the baby was a few months old,
and at this age the bones are still there

395
00:30:19,050 --> 00:30:20,850
unfused. What does it matter?

396
00:30:21,950 --> 00:30:26,530
I suppose she would find out more
you consult a forensic expert.

397
00:30:27,550 --> 00:30:31,250
A fall from such a height may be possible
fatal under one condition.

398
00:30:31,830 --> 00:30:37,790
If there is a fracture of the skull and bone
pierced the brain. In case

399
00:30:37,790 --> 00:30:42,190
It is difficult to treat a baby who is several months old
such injuries because...

400
00:30:42,570 --> 00:30:47,790
The bones are very soft, and besides
has more cerebrospinal fluid

401
00:30:47,930 --> 00:30:50,690
which constitutes a kind of protection.

402
00:30:51,070 --> 00:30:57,030
But a child of several years has a skull in
fully formed and

403
00:30:57,030 --> 00:31:03,650
Death from a fall is possible.
I see. What about biological traces?

404
00:31:03,710 --> 00:31:08,750
If the child fell and died
on site, you should find traces

405
00:31:08,750 --> 00:31:13,430
blood. If they have been obliterated,
you should find traces of the chemicals that

406
00:31:13,810 --> 00:31:18,870
We checked the floor carefully. None
traces of tissues, secretions, anything.

407
00:31:19,050 --> 00:31:21,050
Well, the baby would have to bleed.

408
00:31:22,450 --> 00:31:26,850
I suspect there should be bloody traces
found if it happened

409
00:31:26,850 --> 00:31:27,850
skull damage.

410
00:31:28,070 --> 00:31:33,050
Then make a version of events
resulting from the testimony of Angelika Schlesinger

411
00:31:33,050 --> 00:31:37,810
to defend itself, there would have to be blood,
that you haven't found.

412
00:31:38,050 --> 00:31:39,050
Mrs. mecela.

413
00:31:39,310 --> 00:31:44,030
Please do not suggest answers. Okay,
I'll ask the question differently. Has it been found

414
00:31:44,030 --> 00:31:45,710
any traces of blood?

415
00:31:46,050 --> 00:31:49,970
There were chemical traces on the inside
cleaning.

416
00:31:50,210 --> 00:31:55,070
Yes, houses are cleaned. Madame attorney,
please limit yourself to asking

417
00:31:55,070 --> 00:31:56,510
questions rather than commenting.

418
00:31:56,870 --> 00:32:02,310
Or anything at the scene
would indicate that a murder had occurred, a

419
00:32:02,310 --> 00:32:03,310
to be kidnapped?

420
00:32:03,470 --> 00:32:07,090
No, but there's no indication either
kidnapping.

421
00:32:08,040 --> 00:32:12,020
You also led a team
responsible for examining traces

422
00:32:12,020 --> 00:32:13,080
machonoscopic, right?

423
00:32:13,520 --> 00:32:19,040
Yes. If there was a kidnapping,
you would find plenty of such traces.

424
00:32:19,580 --> 00:32:21,480
Have you found any?

425
00:32:21,840 --> 00:32:22,840
NO.

426
00:32:23,160 --> 00:32:27,320
So there are no traces of a murder and no
there are also traces of kidnapping.

427
00:32:28,080 --> 00:32:30,680
What do you think happened then?

428
00:32:32,900 --> 00:32:35,660
Honestly, I've never met one
yet with this matter.

429
00:32:37,320 --> 00:32:42,780
So no one really has a clue
what happened then, and yet

430
00:32:42,780 --> 00:32:47,460
we want to put a man behind bars. You
attorney, it's not time yet

431
00:32:47,460 --> 00:32:50,820
giving the closing speech. Here you go
any more questions?

432
00:32:51,060 --> 00:32:54,700
NO. I'd like to audition now
Senior Sergeant Setanowski.

433
00:32:54,980 --> 00:32:59,380
I would be grateful if your attorney didn't
came under the jurisdiction of the court. This is court

434
00:32:59,380 --> 00:33:02,020
decides the order of hearing
witnesses, not your attorney.

435
00:33:08,590 --> 00:33:12,270
I would like to know if they are known
the causes of Antoni Ekiel's death?

436
00:33:15,730 --> 00:33:17,910
The cause of death was stabbing.

437
00:33:18,450 --> 00:33:20,670
Does this mean he was killed?

438
00:33:22,030 --> 00:33:26,030
Yes. And do we already know who killed him?

439
00:33:28,130 --> 00:33:30,710
This case is still being introduced.

440
00:33:32,110 --> 00:33:37,650
And you can find out what has already been achieved
determine? For example, time of death?

441
00:33:38,110 --> 00:33:42,810
September 25. My client was in at the time
arrest. So he couldn't kill him.

442
00:33:43,590 --> 00:33:44,590
Personally, no.

443
00:33:45,270 --> 00:33:46,510
Are you suggesting something?

444
00:33:47,290 --> 00:33:51,110
Or is there any evidence of involvement
my client in this murder?

445
00:33:51,970 --> 00:33:52,970
There aren't.

446
00:33:53,110 --> 00:33:57,230
Your patron, what all this has to offer
connection with the case? Essential,

447
00:33:57,230 --> 00:34:02,190
distributant. Antoni Ekiel saw it
a man who doesn't want his child at night

448
00:34:02,190 --> 00:34:05,230
lake shore. He was a friend of the secretary
Tatarnikova.

449
00:34:05,570 --> 00:34:07,610
My former client's lover.

450
00:34:08,000 --> 00:34:09,280
Sakrat stayed with him.

451
00:34:10,159 --> 00:34:13,940
Ekiel told me about it. I did
the impression that he wants to say the whole thing

452
00:34:13,940 --> 00:34:17,239
unfortunately he didn't make it. It seems like this one
the truth may have been inconvenient for someone.

453
00:34:17,960 --> 00:34:21,360
His death is closely related to the case.

454
00:34:21,600 --> 00:34:27,400
Someone who killed Ekiel
most likely had a connection with

455
00:34:27,400 --> 00:34:31,560
For now, this is just speculation. Tall
Court, with all due respect, they are

456
00:34:31,560 --> 00:34:34,500
logical conclusions resulting from the course
events.

457
00:34:34,750 --> 00:34:38,530
Does the defense have evidence of this? It seems
that the police should be responsible for this

458
00:34:38,530 --> 00:34:42,730
evidence. Maybe she would find something if
she even started investigating. You

459
00:34:42,730 --> 00:34:48,110
patron, I am calling you to order.
My client was typecast from the very beginning

460
00:34:48,110 --> 00:34:49,110
scapegoat.

461
00:34:49,230 --> 00:34:52,969
Madam patron, once again
I admonish.

462
00:34:59,330 --> 00:35:03,630
Dawid, you have to give me something for it. Then no
my.

463
00:35:04,190 --> 00:35:05,210
But what are you talking about?

464
00:35:06,730 --> 00:35:08,090
She didn't want this baby.

465
00:35:08,650 --> 00:35:09,730
She wanted to remove it.

466
00:35:10,270 --> 00:35:11,270
I don't know.

467
00:35:12,270 --> 00:35:13,910
The little one irritated her. She beat her.

468
00:35:14,170 --> 00:35:15,890
She had no patience for her. NO
I know.

469
00:35:16,810 --> 00:35:20,110
Maybe you have a babysitter who can do this
to confirm. No, she argued.

470
00:35:20,650 --> 00:35:21,830
Can't you see what's going on?

471
00:35:22,810 --> 00:35:23,810
Can't you see?

472
00:35:24,790 --> 00:35:27,510
He puts everything on you. There is court
on their side.

473
00:35:27,890 --> 00:35:29,450
They have this damn set design.

474
00:35:29,710 --> 00:35:30,710
We are losing.

475
00:35:36,650 --> 00:35:39,450
Fuck it, David, back off. In a moment
you will wake up in prison.

476
00:35:39,930 --> 00:35:42,010
Take good care of what I'm paying you to do.

477
00:35:44,330 --> 00:35:46,330
What does she have on you that makes you so protective of her?

478
00:35:54,290 --> 00:35:58,150
Your attorney cleverly avoided the topic,
which is the most important in this one

479
00:35:58,950 --> 00:36:01,170
Decontamination has evidence. Strong evidence.

480
00:36:01,630 --> 00:36:05,470
We heard direct testimony
event participant who exactly

481
00:36:05,470 --> 00:36:06,470
course of the accident.

482
00:36:07,340 --> 00:36:10,960
I don't know what's going on at the moment
head of the accused, but looking at him

483
00:36:10,960 --> 00:36:14,100
I can suppose that I regret what
he did.

484
00:36:14,500 --> 00:36:18,620
Therefore, I am requesting a change in qualifications
of the offense alleged against the accused

485
00:36:18,620 --> 00:36:22,760
unintentional murder
death and giving him a sentence of five years

486
00:36:22,760 --> 00:36:23,760
deprivation of liberty.

487
00:36:23,980 --> 00:36:27,880
This man didn't want to kill his own
daughter, but he did it.

488
00:37:01,070 --> 00:37:02,790
Whoever accuses should have proof.

489
00:37:04,350 --> 00:37:08,790
In this case, the formal prosecutor
there is a prosecutor, but that's not him

490
00:37:08,790 --> 00:37:10,030
is really the party here.

491
00:37:11,130 --> 00:37:17,990
This is Angelika Schlesinger
co-defendant and blamed me

492
00:37:18,970 --> 00:37:24,650
Her testimony cannot be treated as
reliable because in her interest

493
00:37:24,650 --> 00:37:26,570
is to protect yourself.

494
00:37:27,920 --> 00:37:32,700
That's why I ask for my acquittal
client from committing the offense charged against him

495
00:37:32,700 --> 00:37:33,700
deed.

496
00:37:34,820 --> 00:37:35,920
Give me a cigarette.

497
00:37:36,220 --> 00:37:37,058
You're not allowed.

498
00:37:37,060 --> 00:37:39,220
Zordon, give me the damn thing
a cigarette!

499
00:37:43,840 --> 00:37:45,000
This is what happened.

500
00:37:45,780 --> 00:37:48,920
A cripple waiting for his first one
failure in life.

501
00:37:53,960 --> 00:37:55,140
It wasn't that bad.

502
00:37:55,940 --> 00:37:56,940
Stop.

503
00:38:01,930 --> 00:38:04,590
I looked at people's faces like
you were giving your closing speech.

504
00:38:05,450 --> 00:38:06,450
She was impressive.

505
00:38:16,530 --> 00:38:17,790
I'm betting on a suspended sentence.

506
00:38:21,170 --> 00:38:22,950
This recording would have devastated Dawid.

507
00:38:23,170 --> 00:38:26,730
But since they didn't include it in the
evidence, they cannot have it

508
00:38:26,730 --> 00:38:27,730
report on appeal.

509
00:38:31,760 --> 00:38:32,760
There is a verdict.

510
00:38:38,340 --> 00:38:39,340
Zordon!

511
00:38:46,640 --> 00:38:51,480
Judgment in the name of the Republic of Poland
Polish. District Court in Suwałki.

512
00:38:51,480 --> 00:38:57,360
The Criminal Division as currently constituted. After
hearing the case of Dawid Schlesingier.

513
00:38:58,060 --> 00:39:04,560
Son of Grzegorz and Anna née
Wisniewska, born December 15, 1976

514
00:39:04,560 --> 00:39:11,540
Warsaw, accused of being on
September 18, 2018

515
00:39:11,540 --> 00:39:18,060
in Augustów, acting with intention
direct deprivation of Nikola's life

516
00:39:18,060 --> 00:39:25,020
Szlewinger, drove her to death.
This is an offense under section 148

517
00:39:25,020 --> 00:39:26,960
paragraph 1.

518
00:39:27,710 --> 00:39:28,710
Criminal Code.

519
00:39:29,730 --> 00:39:30,730
He rules.

520
00:39:32,450 --> 00:39:38,590
Acknowledges the defendant Dawid Schlesingier
found guilty of the offense charged. With this,

521
00:39:38,690 --> 00:39:44,150
that he accepts that he committed it
unintentionally. And so based on

522
00:39:44,150 --> 00:39:50,050
155 of the Penal Code punishes him
three years imprisonment.

